【TOEIC満点講師が直伝】ビジネスでもプライベートでも使える便利なフレーズ3つ(その2)

 

こんばんは。
TOEIC満点講師、
TOMOこと花井知哉です。
 
 
きょうは普段と少し嗜好を変えて、
便利な会話表現を3つお伝えします。
ぜひ楽な気持ちで読み進めてください。
 
ビジネスでもプライベートでも使える
便利な表現ですので、
ぜひ活用してくださいね(^^♪ 
 

トイレを借りる時の大事な表現と動詞

一つ目は「トイレを借りる」です。
 
取引先の会社やお友達のお家などで
トイレに行きたくなった時。
「お手洗いお借りできますか?」とか
「トイレ借りてもいい?」と言いますね。
 
ではこれを英語では何と言うでしょう?
 
そのまま
May [Can] I borrow the bathroom?
とは言いません。
 
なぜならborrowすると、
その場から持ち去ってしまうからです。
 
トイレを持って帰ってはまずいですよね(笑)
 
この場合には(施設の)利用ということで
May [Can] I use the bathroom?
と言います!

このように、固定されているものを使う、
というニュアンスの場合には
useを使います!
 
 
なお、固定電話を借りる場合も同様に
May [Can] I use the telephone?
といいます。
 
ただし、携帯電話は
モノの貸し借り扱いなので、
borrowを使って
May [Can] I borrow your cellphone?
と言います。
 
 
このように、一口に「借りる」といっても、
どのようなものを借りるかによって
使う単語は違ってきます!
 
「借りる」=borrow
という “一対一対応” で訳を
覚えないように
注意が必要ですね^ ^
 

「マイペースでね!」と正しく励ますには?

さて、二つ目は
「あせらないで!マイペースでね」
という表現です。
 
 
仕事には期限や
売上目標などがあるので
もちろん努力は必要です。
 
でも、人それぞれにやり方や
ペースがあるので、
自分と全く同じやり方やスピードを
期待するのも現実的ではありません。
 
 
焦らせて失敗させては
元も子もないので、
 
余裕のある時には
「あせらないで!マイペースでね」
と声をかけてあげたいものです。
 
では「マイペースで」は
英語では何と言えばいいでしょう?
 
my paceではありません!
myを使うと、その言葉を言っている
その本人のペース、
ということになるからです^^;
 
 
「マイペースで」は
at one’s own paceです。
(one’sにはyour, hisなどがきます)
 
There is no need to rush.
(急ぐ必要はないよ)
Just do things at your own pace.
(マイペースでやってね)
と言ってあげましょう!
 
 
繰り返しますが、
注意点は日本語につられて
at my own paceにしないことです。
 
Do things at my own pace!
と言ってしまうと、
「私(発言者)のペースでやってよね!」
と意味が変わります。
気をつけましょう(^^)
 
 
このように、カタカナ英語には
くれぐれも注意しましょうね!
相手の誤解を招かないよう
注意しましょう(^^)
 

プレゼンの質疑応答で予期せぬ質問が飛んできた場合の鉄板の表現

三つめは
多くの聴衆を前にした質疑応答の時間。
予期せぬ、難しい質問が飛んできました。
あなたならどう答えて対応しますか?
 
 
メディアのインタビューであれ、
プレゼン後の質疑応答の時間であれ、
 
公の場で予期せぬ質問をされると、
思わず「うっ」ときますよね^^;
 
そんな時、一呼吸おいて、
心を少し落ち着かせつつ
答えを考える時間も欲しいもの。
 
そんな時、どう対応しますか?
日常会話ではないので、
話題をそらすこともできません。
 
そんな時のお決まりの英語のフレーズが
これです。
 
That’s a (very) good question!
「(とても)良い質問ですね!」
 
 
このフレーズを言って相手をほめつつ、
この発言の間に頭をフル回転させて
答えを考えます。
 
もちろん決まり文句なのですが、
答えに窮して無言になるよりは
いいですよね。
 
 
もちろん、事前の準備を十分にしたり
普段から多くを学んでいれば
答えに窮することは
あまりないかもしれませんが、
 
それでも予期せぬ質問はあるものです。
 
 
今日は、
難問に答えるために一呼吸置くための
お決まりのフレーズである
 
That’s a (very) good question!
を紹介しました。
 
とても便利な、つなぎのためのフレーズ。
是非覚えておいてくださいね(^^)

お知らせ

今日は便利で短いフレーズを3つ紹介しました。
ぜひ覚えて日常的な会話に
組み込んでくださいね!
 
 
もちろん、いつも言っているとおり、
文法を軸とした
しっかりとした英語力の構築は大事ですが、
 
一定数のフレーズは理屈を分かった上で
暗唱しておいて、
いざという時に口からスッと出てくるように
しておきたいものですね(^^)

***************
 
【お知らせ】
ただいま、春の勉強応援キャンペーンを実施中です!
先着5名様⇒残り2名様!
期限も4月5日までとさせていただきます)
 
入塾金無料、授業料を最大5万円割引します!
 
☆今すぐこちらをクリックしてお問い合わせください☆