「今そっちに行くよ」が “I’m going” とならない理由

（宿泊中のウォルドーフ大阪の客室内。自分で撮りました笑）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

現在、花井英語塾では29歳以下の方に

受講料25％割引キャンペーンを実施中です。

内容をすぐ知りたい人はこの記事の文末へ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

毎回の英語ネタの記事を

あなたにはぜひ、出来立てを

すぐに読んでいただきたいです。

そのために、ぜひメルマガに登録してください！

トップページの下のほうにある

「無料メールマガジンのお申込み」をクリックして

メールアドレスを入力するだけです。

これで、毎回ホームページに

アクセスする手間が省けます！　

↓↓トップページはこちらから↓↓

https://englishspecialist-tomo.com

こんばんは。

「花井英語塾」代表、

東大卒TOEIC満点講師の花井知哉です。

今回の記事は第214号です。

毎回読んでいただき、

ありがとうございます。

本日は大阪の

ウォルドーフ・アストリア

というホテルからお届けします。

さて今日のタイトルは

【「今そっちに行くよ」が

“I’m going” とならない理由】

です。

「行く」だからgoでいいんじゃない？と

あなたは疑問に思いましたか？

確かに日本語で考えると

それでよさそうに思えます。

でも．．．

続きは本論の部分で。

【文法を土台に、英語を話せる感動をあなたに】

花井英語塾のコンセプトは

「文法を土台に、英語を話せる感動をあなたに」

です。

文法を土台にして、

大人として恥ずかしくない英語を使いこなし、

英会話もスムーズに。

詳しくはホームページからどうぞ。

https://englishspecialist-tomo.com

【ここから本論】

ここから本論です。

職場で、別フロアの同僚が仕事中に困ってしまい、

あなたに助けを求めてきたら

「すぐにそっちに行くよ」

と言いたいとき、英語で何と言いますか？

結論から言うと

“I’m coming right away.”

なのですが…

なぜ「行く」なのに

動詞comeを使っているのでしょうか？

goを使ってしまうのは、なぜいけないのでしょう？

今日はこれらの点を深掘りしていきますね。

【そもそもgoが含む「方向」とは】

あなたはもしかして、

go＝行く

come＝来る

という「一対一対応」で

これらの語をとらえていませんか？

もちろん、その範囲では正しいです。

でも、これらの語が持つ「本質」を

つかまない限り

今日のお題である

「今そっちに行くよ」が

 “I’m going” とならない理由に

納得することは

できないのではないでしょうか。

まず動詞goですが

本質的には

「話し手や聞き手の

いないところへ移動すること」です。

例えば

I’m going to Hawaii this summer.

という簡単な文の場合、

話し手も聞き手も、どちらも

ハワイ以外のところにいます。

あまり意識したことが

ないかもしれませんが、

よく考えればそういう場所設定ですよね。

【一方でcomeが含む「方向」とは】

その一方で、

comeという動詞は基本的に

「相手（聞き手）のいるところへの移動」

を表します。

I come to the office at nine every morning.

（毎朝9時に会社に来るよ）

と言えば

少なくとも相手（聞き手）は

会社にいる状況です。

（この場合、話し手も会社にいる

という状況が多いです）

さて、ここまで言ってくると

今日のお題、

「すぐにそっちに行くよ」が

“I’m coming right away.”

となる理由は理解できましたか？

そう、相手のいるところへの移動なので

goではなくcomeを使うんですよね。

逆に

“I’m going right away.”

と言ってしまうと

同僚は「どこ行っちゃうの？こっちに来てよ」

と戸惑います…

今日の記事を読んだあなたはもう、

goとcomeの使い分けは大丈夫ですよね？

【まとめ】

今日の話はシンプルです。

動詞goは

「話し手や聞き手の

いないところへ移動すること」

comeは

「相手（聞き手）のいるところへの移動」

です。

日本語に惑わされて間違えて使わないよう、

ふだんから慣れておきましょう。

おさらいしておいてくださいね。

そして、

ぜひあなたの英語ライフで

正しく使いこなして、

誤解がないように

気を付けてくださいね！

【編集後記】

今日の記事はいかがでしたか？

よかったら、

「お問い合わせフォーム」から

感想や要望を言ってくださいね。

↓↓お問い合わせフォームはこちらから↓↓

【割引キャンペーンなどのお知らせ】

フレーズの丸暗記の連続を避けるため、

論理的思考（日本語で）を使って

納得したうえで英語を習得すると

しっかり身につきますし、

忘れにくくなります。

英語を論理的に、本格的に

勉強したいが

どこから手をつけていいか

分からない、

などの疑問があれば

早めに解消しましょう！

その点でご質問や相談したいこと

などがあれば

遠慮なくご連絡くださいね！

ぜひ「お問い合わせフォーム」

（この下のほうにリンクあり）

からご質問ください。

なお、花井英語塾の現時点での

空き状況は3コマ。

夕方以降では「金曜日20:00」と

「土曜日15:00および20:00」です。

また、29歳以下の方には

受講料25％割引キャンペーンも実施中です。

（この下のリンクのお問い合わせフォームより

お問い合わせください）

その他の時間帯（平日の早朝など）

の空き状況のお問い合わせも、

「お問い合わせフォーム」から

ご質問ください。

↓↓お問い合わせフォームはこちらから↓↓